50+ Istilah Ramadhan dalam Bahasa Inggris dan Contoh Kalimatnya

Mr.BOB Academia – Istilah Ramadhan dalam bahasa inggris menjadi topik yang sangat menarik untuk dipelajari, terutama bagi kamu yang ingin berbagi momen ibadah dengan teman-temanmu. 

Kosakata yang biasa kita ketahui selama bulan Ramadhan adalah “I don’t eat” atau “I am hungry”. Padahal, bahasa Inggris punya istilah-istilah keren.

Yuk kita bedah satu per satu istilah agar kemampuan bahasamu semakin meningkat tajam selama bulan suci ini.

Kenapa Sih Perlu Tahu Istilah Ramadhan dalam Bahasa Inggris?

Kalau kamu tahu istilah yang tepat, kamu nggak bakal bingung lagi pas ditanya, “What is Ramadan exactly?” 

Selain itu, buat kamu yang lagi belajar bahasa, mengaitkan kosakata dengan kehidupan sehari-hari seperti ibadah itu adalah cara paling efektif buat cepat hafal dan fasih.

Sebelum lanjut membahas istilah Ramadhan, kita kepoin juga 30+ Ucapan Marhaban Ya Ramadhan.

Istilah Dasar Seputar Ibadah Puasa

Fasting dan Observed

Kata Fasting sudah dapat diartikan sebagai puasa. Atau kamu juga bisa menggunakan “Observe the fast” yang berarti “menjalankan ibadah puasa”. 

Contoh kalimatnya: 

“Muslims around the world are observing the fast during this holy month.” (Umat Muslim di seluruh dunia menjalankan ibadah puasa selama bulan suci ini.)

Dawn sampai Sunset

Kita juga bisa gunakan istilah “Dawn” (Fajar/Subuh) dan “Sunset” (Matahari terbenam/Maghrib) untuk pembatas waktu puasa. 

Waktu Makan: Sahur, Buka, dan Takjil

Pre-dawn Meal (Sahur)

Karena sahur dilakukan sebelum fajar menyingsing, istilah yang paling pas adalah Pre-dawn meal. 

Jangan bilang breakfast ya, karena secara teknis kita belum “merusak” puasa, tapi baru memulainya. 

Contohnya: “I almost missed my pre-dawn meal because I forgot to set the alarm.”

Breaking the Fast (Buka Puasa)

Selain Iftar untuk menyambut waktu buka puasa, kamu bisa menggunakan Breaking the fast.

Contohnya: “What’s for iftar tonight? I’m starving!”

Istilah Ibadah dan Amalan di Bulan Suci

Congregational Prayer (Tarawih & Berjamaah)

Shalat berjamaah disebut “Congregational prayer”. Untuk Tarawih sendiri, kamu bisa menyebutnya “Special night prayers during Ramadan”. 

Contohnya: “We usually go to the mosque for congregational prayers after iftar.”

Almsgiving dan Charity (Zakat & Sedekah)

Membayar zakat adalah kewajiban yang masuk dalam rukun Islam. Dalam bahasa Inggris, zakat sering disebut Obligatory charity atau Almsgiving. Sedangkan sedekah yang sifatnya sukarela lebih umum disebut Voluntary charity.

Reciting the Quran (Tadarus)

Tadarus bukan cuma sekedar “membaca” (reading), tapi lebih ke Reciting (melantunkan dengan tartil). 

Contohnya: “My goal this year is to finish reciting the whole Quran.”

Momen Spesial: Lailatul Qadar dan Nuzulul Quran

Malam yang lebih baik dari seribu bulan ini biasa disebut sebagai “The Night of Power” atau “The Night of Decree”. 

Terdengar sangat puitis dan sakral, bukan? Sementara itu, peristiwa turunnya Al-Quran atau Nuzulul Quran sering diterjemahkan sebagai The Revelation of the Quran.

Kondisi Tubuh dan Perasaan Saat Puasa

Kalau kamu merasa kurang berenergi saat puasa, jangan cuma bilang “I’m tired”. Coba gunakan kosakata yang lebih bervariasi ini:

• Lethargic: Lemas banget atau kurang tenaga.
• Parched: Haus banget sampai tenggorokan terasa kering kerontang.
• Self-discipline: Disiplin diri atau kemampuan menahan godaan.

Persiapan Mudik dan Lebaran (Eid Al-Fitr)

Di akhir bulan Ramadhan, kita punya tradisi unik yaitu “Exodus” (Mudik) menuju kemenangan di hari “Eid Al-Fitr” (Hari Raya Idul Fitri). 

Momen ini adalah waktu yang tepat untuk menunjukkan “Forgiveness” (Maaf-maafan) dan mempererat Family gathering.

Daftar Lengkap 50+ Istilah Ramadan & Contoh Kalimatnya

Berikut adalah kumpulan istilah yang bisa langsung kamu gunakan dalam percakapan sehari-hari:

1. Holy Month: Bulan Suci. (Ramadan is the holiest month in Islam.)
2. Fasting: Puasa. (I am fasting today.)
3. To abstain from: Menahan diri dari. (We abstain from food and drink.)
4. Pre-dawn meal: Sahur. (I had chicken for my pre-dawn meal.)
5. Iftar / Breaking the fast: Buka puasa. (Let’s have iftar together.)
6. Light snacks / Appetizer: Takjil. (I usually break my fast with some light snacks.)
7. Dates: Kurma. (It’s Sunnah to eat dates during iftar.)
8. Dusk / Sunset: Maghrib. (We wait until dusk to break our fast.)
9. Dawn: Subuh/Fajar. (The fast begins at dawn.)
10. The Night of Power: Lailatul Qadar. (I spent the night praying for The Night of Power.)
11. Obligatory charity: Zakat. (Don’t forget to pay your obligatory charity.)
12. Voluntary charity: Sedekah. (Ramadan is a time for more voluntary charity.)
13. Recitation of the Quran: Tadarus. (The recitation of the Quran sounds so peaceful.)
14. Mosque: Masjid. (The mosque is very crowded tonight.)
15. Congregational prayer: Salat Berjamaah. (I prefer congregational prayer at the mosque.)
16. Supplication: Doa. (Make a lot of supplication before iftar.)
17. Piety: Ketakwaan. (The goal of fasting is to increase our piety.)
18. Forgiveness: Ampunan. (We seek Allah’s forgiveness.)
19. Blessing: Berkah. (May this month bring many blessings.)
20. Spiritual reflection: Refleksi spiritual. (Ramadan is a time for spiritual reflection.)
21. Self-restraint: Menahan diri. (Fasting teaches us self-restraint.)
22. Patience: Kesabaran. (You need a lot of patience when you’re hungry!)
23. Good deeds: Amal baik. (Multiply your good deeds this month.)
24. Worship: Ibadah. (Increase your worship during the last ten nights.)
25. Lunar calendar: Kalender Hijriah. (Ramadan is the ninth month of the lunar calendar.)
26. Crescent moon: Hilal. (The sighting of the crescent moon marks the start of Ramadan.)
27. New moon: Bulan baru. (We are waiting for the new moon.)
28. Twilight: Senja/Menjelang malam.
29. Feast: Pesta makan. (Eid is a day of feast.)
30. Hospitality: Keramahtamahan. (Ramadan is known for its hospitality.)
31. Gathering: Perkumpulan. (I love iftar gatherings with my friends.)
32. Homeward bound / Exodus: Mudik. (The annual exodus has started.)
33. Hometown: Kampung halaman. (I’m going back to my hometown.)
34. Pardon: Maaf. (I beg your pardon.)
35. Devotion: Ketaatan. (A month of total devotion to God.)
36. Endurance: Daya tahan. (Fasting tests our physical endurance.)
37. Compassion: Kasih sayang/Empati. (Feeling the hunger of the poor builds compassion.)
38. Generosity: Kedermawanan. (Ramadan boosts people’s generosity.)
39. To sighting the moon: Melihat hilal. (Officials are sighting the moon tonight.)
40. Call to prayer: Azan. (I feel relieved when I hear the call to prayer.)
41. Ablution: Wudu. (Perform your ablution before praying.)
42. Prostration: Sujud. (Prostration is the closest state to God.)
43. Sermon: Ceramah/Khutbah. (The imam gave a powerful sermon.)
44. Temptation: Godaan. (There are many temptations when you fast.)
45. Virtue: Kebajikan. (Patience is a great virtue.)
46. Gratitude: Rasa syukur. (Focus on gratitude, not hunger.)
47. Purification: Penyucian. (Fasting is a purification for the soul.)
48. Religious scholar: Ustaz/Ulama. (We consulted a religious scholar about this.)
49. Taqwa: Ketakwaan (Istilah ini juga sering dipakai langsung dalam B. Inggris).
50. Eid prayer: Salat Id. (We wake up early for the Eid prayer.)
51. Eid greeting: Ucapan lebaran. (Send your Eid greetings to your family.)
52. Celebration: Perayaan. (It was a joyful celebration.)

Penutup

Istilah Ramadhan bahasa inggris memang sangat luas cakupannya, mulai dari urusan ibadah harian hingga tradisi budaya yang menyertainya.  

Biar kamu makin update tentang info kuliah di luar negeri hingga beasiswa yang kamu impikan, yuk follow Instagram, Tiktok, dan subscribe YouTube kami! 

Tapi, kalau masih overthinking soal skor IELTS atau TOEFL yang belum tembus-tembus, chat kami aja di WhatsApp ya! Kami siap jadi teman diskusi untuk raih impianmu!